ZASADY OGÓLNE

• Sprzątamy po sobie i po naszych dzieciach.
• Nie chodzimy w domu w obuwiu.
• Nie zostawiamy śmieci w domu oraz na terenie obiektu podczas pobytu.
• Nie pozostawiamy żadnej żywności w dniu wymeldowania.
• Nie palimy.
• Odpowiedzialność za dzieci oraz ich bezpieczeństwo spoczywa na rodzicach lub opiekunach.
• Dom wyposażony jest w ogrzewanie. Temperatura (21-22°C) ustawiana jest tylko przez nas, prosimy więc o jej nie regulowanie. Jeśli jest za gorąco lub za chłodno, pomożemy ustawić temperaturę według Waszych potrzeb.
• Poniżej i zarazem w każdym domu znajduje się regulamin obiektu, prosimy zapoznać się z nim, choć naszym wiodącym regulaminem jest WYSOKA kultura osobista! Sami przestrzegamy tego regulaminu i prosimy o to naszych Gości!

 

Dziękujemy i życzymy udanego wypoczynku!

GENERAL RULES

• The Guests are required to maintain cleanliness in the house. Please clean up after yourselves and after your children.
• Please do not wear shoes inside the house.
• Please do not leave rubbish at home and on the premises during your stay.
• Please do not leave any food on the day of check-out.
• Smoking is prohibited inside the house.
• Parents or guardians are solely responsible for their children and their safety.
• The house is equipped with heating. The temperature (21-22°C) is set by us only, so please do not change it. If it is too hot or too cold, please let us know and we will help you adjust the temperature according to your needs.
• There are regulations of the facility in each house so please read them carefully. However please remember that impeccable manners is our main rule! We adhere to it ourselves and we kindly ask our Guests to do so as well.

 

Thank you and we wish you a pleasant stay!

 

REGULAMIN OBIEKTU „Domki Zdrojowe”

Serdecznie witamy!

Jednocześnie zachęcamy do zapoznania się z regulaminem określającym obowiązki osób korzystających z obiektu celem zapewnienia Naszym gościom najwyższy standard usług. 
Dokonanie rezerwacji jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu wynajmu Domków Zdrojowych i zasad jego użytkowania.

REZERWACJA I PŁATNOŚCI

1. Z domku mogą korzystać tylko osoby zgłoszone przy rezerwacji.
2. Wynajem dotyczy każdorazowo całego Domku Zdrojowego dla maksymalnie 8 osób.
3. Rezerwacji można dokonać telefonicznie lub za pośrednictwem e-mail. Przy rezerwacji należy określić termin pobytu oraz liczbę osób. Rezerwacja następuje po potwierdzeniu dostępności Domku oraz jednoznacznej deklaracji chęci wynajmu. Nieopłacona rezerwacja obowiązuje 24 godziny. Uznanie na rachunku bankowego wynajmującego jest datą uiszczenia opłaty rezerwacyjnej.
4. Koszt rezerwacji wynosi 30% ceny całkowitego najmu. Wnosi się ją na rachunek bankowy wynajmującego i z przyczyn leżących po stronie najemcy nie jest zwracana.
5. Wynajmujący potwierdzi dokonaną rezerwację na wskazany adres e-mail.
6. Pozostałą część kwoty za pobyt wraz z kaucją należy uregulować (z góry) przed zakwaterowaniem.
7. Kaucja pobierana jest na czas pobytu, w wysokości 500 zł i stanowi zabezpieczenie na wypadek poczynionych szkód podczas pobytu.. Kaucja zwracana jest w dniu opuszczenia domku przez Najemcę, pod warunkiem, że stan techniczny wszystkich przedmiotów stanowiących wyposażenie Domku, jak i samego budynku oraz terenu do niego należącego, będzie nie gorszy niż przy przekazaniu Najemcy kluczy do obiektu.

POBYT ZAKWATEROWANIE I OBOWIĄZKI NAJEMCY

1. Doba rozpoczyna się o godzinie 15.00 w dniu przyjazdu a kończy się o godzinie 11.00 w dniu wyjazdu.
2. Najemca zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Wynajmującego o zmianie planowanej godziny przyjazdu do obiektu.
3. Zakwaterowanie, wykwaterowanie oraz przekazanie kluczy do domku i jego odbiór przebiega zawsze w obecności Wynajmującego lub osoby upoważnionej. Zakwaterowanie możliwe jest w godzinach od 15.00 do 22.00, natomiast wykwaterowanie w godzinach od 6.00 do 11.00.
4. W przypadku skrócenia okresu pobytu przez Najemcę, kwota za niewykorzystany okres nie jest zwracana .
5. W przypadku nieprzybycia Najemcy w wyznaczonym terminie, rezerwacja ulega anulowaniu o godzinie 15.00 dnia następnego a wniesiony zadatek nie podlega zwrotowi.
6. Najemca niezwłocznie po zakwaterowaniu obowiązany jest odebrać Domek, oraz sprawdzić jego stan oraz wyposażenie. Ewentualne uwagi co do uszkodzeń, zniszczeń należy zgłosić natychmiast do Wynajmującego. Wynajmujący dopuszcza możliwość stwierdzenia uszkodzeń tzw. ukrytych. Brak uwag ze strony Najemcy, co do takich uszkodzeń w ciągu 4 godzin po otrzymaniu kluczy oznacza, że Najemca nie ma zastrzeżeń co do całego obiektu, a wszystkie urządzenia i meble znajdują się w ilości zgodnej z zestawieniem wyposażenia i w dobrym stanie.
7. Najemca ponosi pełną odpowiedzialność materialną za wszelkiego rodzaju uszkodzenia, zniszczenia przedmiotów wyposażenia i urządzeń technicznych Domku Narciarni oraz Sauny zaistniałych podczas pobytu, czy to z winy umyślnej lub nieumyślnej.
8. Najemca ponosi wyłączną i całkowitą odpowiedzialność za przebywające z nią osoby ( w tym dzieci).
9. Korzystający z obiektu zobowiązani są do przestrzegania zasad bezpieczeństwa przeciw pożarowego przez co wewnątrz budynków, narciarni, sauny obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu i substancji pochodnych.
10. W Domku nie wolno używać jakichkolwiek przyrządów lub urządzeń zasilanych energią elektryczną lub gazową, nie będących wyposażeniem tych pomieszczeń i mogących wytworzyć zagrożenie pożarowe np. grzałek elektrycznych, grzejników, palników gazowych. Zabrania się wnoszenia do Domku łatwopalnych materiałów, materiałów wybuchowych oraz materiałów o drażliwym zapachu.
11. Najemca nie ma prawa bez wcześniejszej zgody Wynajmującego obiekt, dokonywać jakichkolwiek napraw lub czynić jakichkolwiek nakładów lub zmian w Domku. O konieczności dokonania napraw lub nakładów Najemca zobowiązany jest niezwłocznie poinformować Wynajmującego.
12. W przypadku wystąpienia usterek technicznych Najemca proszony jest o jak najszybsze zgłaszanie ich Wynajmującemu, co umożliwi odpowiednią reakcję oraz działanie.
13. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za przejściowe niedogodności występujące u niezależnych dostawców spowodowane np. czasowym brakiem prądu.
14. Najemca zobowiązany jest używać domku zgodnie z jego właściwościami i przeznaczeniem. Uprasza się o nie przestawianie łóżek w sypialniach oraz używanie obuwia zmiennego wewnątrz domku (prosimy zwłaszcza nie chodzić w obuwiu typu obuwie górskie, buty narciarskie, snowboardowe lub inne, które mogłyby porysować lub uszkodzić drewnianą powierzchnię schodów i podłogi).
15. Zabrania się przechowywania sprzętu narciarskiego, rowerów oraz innych sprzętów sportowych wewnątrz Domku. Na terenie obiektu służy temu pomieszczenie narciarni/rowerowni.
16. Każdorazowo opuszczając domek, Najemca powinien sprawdzić zamknięcie drzwi. Za rzeczy pozostawione w domku Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności.
17. Wynajmujący obowiązany jest do przestrzegania zasad segregacji odpadów komunalnych zgodnie z regulaminem Miasta i Gminy Lądek Zdrój (https://ladek.pl )
18. Parkowanie samochodów jest możliwe tylko w wyznaczonym do tego celu miejscu wskazanym przez administratora obiektu. Parking jest parkingiem niestrzeżonym. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za kradzież lub zniszczenie pojazdów mechanicznych lub innych należących do Najemcy.
19. Cisza nocna obowiązuje od godziny 23.00 w nocy do 6.00 rano.
20. Na terenie obiektu zakazuje się wzniecania ognisk.
21. Pobyt ze zwierzętami domowymi jest zabroniony.
22. W przypadku, gdy Najemca w sposób znaczący narusza spokój i/lub dobra sąsiadów oraz nie przestrzega powszechnie stosowanych norm współżycia między ludźmi oraz w przypadku uzasadnionej interwencji wezwania policji, Wynajmujący zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia Najemcy pobytu w Domku i nie jest wówczas zobowiązany do zwrotu pieniędzy za niewykorzystany okres pobytu.
23. Najemca zobowiązany jest do utrzymywania oraz zwrotu Domku w stanie zastanym, co obejmuje w szczególności pozostawienie umytych naczyń i sprzętów kuchennych przed wyjazdem, opróżnienie lodówki z żywności i pozostawienie jej w nienagannym stanie, pozostawienie otoczenia domku w zastanym stanie. Nie dostosowanie się do powyższego zobowiązania skutkuje potrąceniem kwoty 150 zł z kaucji na poczet sprzątania.

 

Dziękujemy i życzymy wszystkim gościom udanego i miłego wypoczynku!